ОТ ГРЕЧЕСКОГО «GLOSSA»

Французский писатель Анатоль Франсуа Тибо говорил: «Словарь – это целый мир, расположенный в алфавитном порядке. Здесь мысли, радости, труды, горести наших предков и наши собственные. …Все собранные вместе слова – дело плоти, крови и души родины и человечества». пррррр Как известно, язык отражает интеллектуальное и нравственное состояние общества. Отношение к языку также характеризует состояние общества.…

Подробнее

ИСТОРИЯ И БУДУЩЕЕ СЛОВАРЯ

История словарей Первые словари были похожи на современные двуязычные и представляли собой список слов с переводом. Древнейший из дошедших до нас словарей – клинописный шумерско-аккадский словарь – датирован вторым тысячелетием до нашей эры. Такие словари позже стали называть глоссариями – от греческого слова glossa («язык»). Глоссы – пометы между строк или на полях с переводом…

Подробнее

БОЖЕСТВЕННОЕ СЕМЯ ЯЗЫКА

24 мая 2013 года исполнилось 1150 лет со дня создания славянской азбуки, ознаменовавшей начало русского просвещения. Дмитрий Лихачев писал: «Самая большая ценность народа – его язык, язык, на котором он думает, говорит, пишет». Рассказывая детям об основах православной культуры, невозможно обойти вопрос о неразрывной связи русского языка и православия. Начинаем с азов, то есть с…

Подробнее

ВСЕЛЕННАЯ В АЛФАВИТНОМ ПОРЯДКЕ

Широко известно высказывание знаменитого французского писателя, блестящего стилиста Анатоля Франса: «Словарь – это вся Вселенная в алфавитном порядке». Это высказывание следует отнести скорее к энциклопедическим, чем к словарям в обычном смысле этого слова – толковым, орфографическим и другим. Ведь «Вселенную», то есть мир вещей, описывают именно энциклопедии, а в словарях  л и н г в…

Подробнее

КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ ИЗ ИСТОРИИ РУССКОЙ ГРАФИКИ И ОРФОГРАФИИ

Старославянская графика была составлена в IX в. в Болгарии братьями Кириллом (Константином) и Мефодием, византийскими миссионерами, учеными и дипломатами, на основе греческой азбуки и путем частичного использования других алфавитов, в частности древнееврейского. С Х в. старославянская графика стала применяться на Руси при переписывании уже существовавших книг и при создании оригинальных произведений письменности. Теории письма и…

Подробнее

СЛОВАРЬ ПРЕДВОСХИЩАЕТ МНОЖЕСТВО КНИГ

Михаил Эпштейн: Словарь — это не просто книга, он собой завершает и одновременно предвосхищает множество книг, он подводит итог развитию языка и прокладывает ему пути в будущее. Это срез нашего языкового сознания, это способ мышления – по сходству слов, в отличие от их смежности в речи.

Подробнее